Το ιδιωτικά διοικούμενο ξενοδοχείο στα ανατολικά προάστια του Ντόρτμουντ απολαμβάνει ένα καταπράσινο και ήσυχο περιβάλλον σε μια βολική τοποθεσία κοντά στον αυτοκινητόδρομο Β1, το νέο hotspot IT and Insurance Stadtkrone Ost, το γήπεδο ποδοσφαίρου Signal Iduna Park, το εκθεσιακό κέντρο Westfalenhallen Dortmund, καθώς και το αεροδρόμιο του Ντόρτμουντ. Το Hotel Ambiente προσφέρει μεγάλα και ευρύχωρα δωμάτια σε standard και comfort κατηγορία, με δορυφορική τηλεόραση, επιφάνεια εργασίας, ιδιωτικό μπάνιο με ντους και δωρεάν Wi-Fi.- Wi-Fi σε όλους τους χώρους του ξενοδοχείου. Καθημερινά σερβίρεται μπουφές πρωινού στο μοντέρνο εστιατόριο. Χαλαρώστε με φίλους και συνεργάτες στο μπαρ, στο λόμπι ή στην εξωτερική βεράντα κατά τους καλοκαιρινούς μήνες. Το ξενοδοχείο βρίσκεται κοντά στην αστική και επιχειρηματική ανάπτυξη Stadtkrone Ost, όπου βρίσκονται πολλές εταιρείες πληροφορικής, ασφάλισης και εμπορίου, καθώς και η Bundesbank Filiale Dortmund. Υπάρχει επίσης ένα πολυτελές σπα και κέντρο αναψυχής κοντά στη λίμνη Phoenix. Ο πλησιέστερος σταθμός του μετρό "Am Hauptfriedhof" με άμεση σύνδεση με το κέντρο της πόλης απέχει μόλις 5 λεπτά με τα πόδια από το ξενοδοχείο. Οι επισκέπτες με αυτοκίνητο θα εκτιμήσουν το δωρεάν χώρο στάθμευσης στο Hotel Ambiente, καθώς και τις καλές συνδέσεις με τους αυτοκινητόδρομους B1, A40, A1, A44 και A45. Το Stadtkrone Ost απέχει μόλις 1,5χλμ. (2 λεπτά οδικώς) από το ξενοδοχείο, το γήπεδο ποδοσφαίρου Signal Iduna Park 7,5χλμ., το εκθεσιακό κέντρο Westfalenhallen Dortmund 7,3χλμ., το κέντρο της πόλης του Ντόρτμουντ 6,8χλμ., ο κεντρικός σταθμός 7χλμ. (απευθείας σύνδεση με τον υπόγειο σιδηρόδρομο), η λίμνη Phoenix 5χλμ. και το αεροδρόμιο. Ντόρτμουντ 8χλμ. Άλλες κύριες πόλεις της περιοχής του Ρουρ, όπως το Bochum, το Έσσεν και η Ούνα, είναι εύκολα προσβάσιμες από εκεί.