Apartamenty Jaskółcza ตั้งอยู่ในบิดกอชซ์ ห่างจากศูนย์ประชุมโอเปราโนวา คอนเฟอเรนซ์เซ็นเตอร์ 3.3 กม. และห่างจากศาลาว่าการเมืองบิดกอชซ์ 4.3 กม. โดยให้บริการที่พักพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ เช่น อินเทอร์เน็ตไร้สาย (WiFi) ฟรีและโทรทัศน์จอแบน อพาร์ตเมนต์นี้ตั้งอยู่ในอาคารซึ่งสร้างขึ้นเมื่อปี 2022 โดยอยู่ห่างจากสวน Kochanowski Park 5.3 กม. และห่างจากสนามกีฬา Polonia Stadium 5.9 กม. อพาร์ตเมนต์นี้มี 1 ห้องนอน มุมครัวพร้อมตู้เย็นและเครื่องล้างจาน และมีห้องน้ำ 1 ห้องพร้อมฝักบัว ไดร์เป่าผม และเครื่องซักผ้า ผ้าเช็ดตัวและชุดเครื่องนอนมีบริการในอพาร์ตเมนต์นี้ สถานีรถไฟ Dworzec Wschodni PKP Bydgoszcz อยู่ห่างจาก Apartamenty Jaskółcza 11 กม. ส่วนมิชเลินชิเนกพาร์ก อยู่ห่างออกไป 11 กม. สนามบินที่ใกล้ที่สุดคือสนามบินบิดกอชช์ อิกนาซี ยาน ปาเดเรฟสกี ซึ่งห่างจากที่พักนี้ 1 กม.